"leefgenot" meaning in All languages combined

See leefgenot on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-leefgenot.ogg
  1. het plezier dat je beleeft door ergens te leven
    Sense id: nl-leefgenot-nl-noun-emOuhDmk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: woongenot
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven ww en genot zn"
  ],
  "hyphenation": "leef·ge·not",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kopsupplies maakt bezwaar tegen de bouwvergunning vanwege het ontbreken van parkeerplaatsen op de tekening bij de aanvraag. Kopsupplies vindt het bovendien onjuist dat er parkeerplaatsen aan de achterzijde van het bedrijf komen, in het zicht van de aangrenzende woningen. Dat tast het leefgenot aan."
        },
        {
          "text": "In de Utrechtse plaats keerde in de zomer een man terug, die is veroordeeld voor het misbruik van een neefje en het bezit van een grote hoeveelheid kinderporno. Kolff (VVD) onderschrijft dat iemand na het uitzitten van een gevangenisstraf weer vrij is en recht heeft op privacy. 'Maar als burgemeester heb ik ook te maken met onrust in de wijk en het leefgenot van omwonenden', vindt hij. Tegen dat probleem lopen veel meer burgemeesters aan."
        },
        {
          "text": "Wat speelt er bij u in de buurt? AD lanceert vandaag de tweede editie van het grote Buurtonderzoek. Met het project wil de redactie meer dan ooit tevoren van u weten wat er speelt in uw buurt, wijk en gemeente. Hoe is het leefgenot? Hoe is het contact met de buren? Wat zou u veranderen, als u de keuze had?"
        },
        {
          "text": "De behandeling van de rechtszaak diende in november. De eisers stelden dat door de aardbevingen hun leefgenot is aangetast: stress, slapeloosheid, huilbuien, depressies en angst. Daarom eisten ze een financiële vergoeding voor hun immateriële schade van de NAM en de Staat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het plezier dat je beleeft door ergens te leven"
      ],
      "id": "nl-leefgenot-nl-noun-emOuhDmk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leefgenot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-leefgenot.ogg/Nl-leefgenot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leefgenot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woongenot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "leefgenot"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven ww en genot zn"
  ],
  "hyphenation": "leef·ge·not",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kopsupplies maakt bezwaar tegen de bouwvergunning vanwege het ontbreken van parkeerplaatsen op de tekening bij de aanvraag. Kopsupplies vindt het bovendien onjuist dat er parkeerplaatsen aan de achterzijde van het bedrijf komen, in het zicht van de aangrenzende woningen. Dat tast het leefgenot aan."
        },
        {
          "text": "In de Utrechtse plaats keerde in de zomer een man terug, die is veroordeeld voor het misbruik van een neefje en het bezit van een grote hoeveelheid kinderporno. Kolff (VVD) onderschrijft dat iemand na het uitzitten van een gevangenisstraf weer vrij is en recht heeft op privacy. 'Maar als burgemeester heb ik ook te maken met onrust in de wijk en het leefgenot van omwonenden', vindt hij. Tegen dat probleem lopen veel meer burgemeesters aan."
        },
        {
          "text": "Wat speelt er bij u in de buurt? AD lanceert vandaag de tweede editie van het grote Buurtonderzoek. Met het project wil de redactie meer dan ooit tevoren van u weten wat er speelt in uw buurt, wijk en gemeente. Hoe is het leefgenot? Hoe is het contact met de buren? Wat zou u veranderen, als u de keuze had?"
        },
        {
          "text": "De behandeling van de rechtszaak diende in november. De eisers stelden dat door de aardbevingen hun leefgenot is aangetast: stress, slapeloosheid, huilbuien, depressies en angst. Daarom eisten ze een financiële vergoeding voor hun immateriële schade van de NAM en de Staat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het plezier dat je beleeft door ergens te leven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leefgenot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-leefgenot.ogg/Nl-leefgenot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leefgenot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woongenot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "leefgenot"
}

Download raw JSONL data for leefgenot meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.